W wyniku uszkodzenia zasuwy na sieci wodociągowej w miejscowości Łochowo, ul. Porzeczkowa w dniu 12.07.2023 r. nastąpiła przerwa w dostawie wody w całej ulicy.
Usuwanie awarii w trakcie.
Za utrudnienia przepraszamy.
Tel. Alarmowy 197-60
Informacja dla klientów ZWiUK
Zakład Wodociągów i Usług Komunalnych Sp. z o.o. w Białych Błotach informuje, że od dnia 17 lipca br. rozpocznie w domach klientów kontrolę wewnętrznej instalacji wodociągowej celem sprawdzenia jej trwałego rozłączenia od instalacji zasilanej z indywidualnego źródła (studnia, pompa hydroforowa) z gminną siecią wodociągową. Ponadto będzie sprawdzane prawidłowe funkcjonowanie zaworów antyskażeniowych, których montaż za wodomierzem jest obowiązkowy.
Brak trwałego rozłączenia wewnętrznej instalacji wodociągowej (hydroforowej) i brak lub nieprawidłowe działanie zaworu antyskażeniowego skutkuje wtórnym zanieczyszczeniem wody w gminnej sieci wodociągowej.
INFORMACJA DOTCZĄCA REALIZACJI STRATEGICZNYCH INWESTYCJI WODOCIĄGOWYCH NA TERENIE GMINY BIAŁE BŁOTA
Historia dzieje się na naszych oczach, a więc trochę historii:
Przypominamy, że w listopadzie 2018 r. Spółka otrzymała od Gminy dofinansowanie w wysokości 1,5 mln złotych. Środki te zostały przeznaczone na opracowanie projektów budowlanych z zakresu zaopatrzenia mieszkańców wodę m.in. na:
- Rozbudowę i modernizację Stacji Uzdatniania Wody w Cielu,
- Rozbudowę ujęcia wody w Cielu wraz z wykonaniem 2 otworów studziennych,
- Projekt wodociągowej sieci dosyłowej o długości ok 3,5 km z SUW w Cielu do Przyłęk,
- Projekt ostatniego odcinka magistrali wodociągowej od Drzewiec do SUW w Łochowie.
Oraz z zakresu kanalizacji sanitarnej na projekty pn.:
- Modernizacja obiektów głównej przepompowni ścieków w Białych Błotach wraz z mechanicznym oczyszczaniem ścieków,
- Rozbiórka obiektów po wyłączonej z eksploatacji w 2006 roku oczyszczalni ścieków.
Podkreślamy, że bez projektów budowlanych i pozwoleń na budowę nie byłoby możliwości zrealizowania tak potrzebnych w Gminie inwestycji z zakresu wodno-kanalizacyjnego. Musieliśmy mieć też wiedzę, jak wysokie koszty będą potrzebne na ich realizację.
Z zakresu wodociągowego najważniejszą inwestycją było zapewnienie wody dla wszystkich mieszkańców. Wody, której źródłem jest zbiornik nr 138 – jeden z Głównych Zbiorników Wody Podziemnej w Polsce, a który znajduje się na terenie naszej Gminy.
Spółka w roku 2019, w sytuacji pogłębiającego się deficytu wody i pilnej potrzeby zapewnienia mieszkańcom dostępu do wody pitnej, została zmuszona do podjęcia starań o pozyskanie zewnętrznych środków finansowych na realizację największej w dziejach Gminy Białe Błota inwestycji z zakresu zaopatrzenia mieszkańców w wodę.
Podkreślamy, że starania ZWiUK zostały ze zrozumieniem przyjęte przez Wójta i Radę Gminy. Ponadto przez cały okres realizacji tych inwestycji Spółka otrzymywała wymierne wsparcie od Gminy.
W 2020 r. Spółka, z uwagi na brak możliwości skorzystania z bezzwrotnej dotacji podpisała z Narodowym Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej dwie umowy o dofinansowanie w ramach preferencyjnych pożyczek, są to:
- Umowa nr 1025/2020/Wn-02/NZ-UR-LZ/P z dnia 29 kwietnia 2020 r. na realizację projektu budowlanego pn. „Modernizacja i rozbudowa stacji uzdatniania wody w miejscowości Ciele, gmina Białe Błota” – wartość pożyczki 13.281.932,00 zł,
- Umowa nr 1248/2020/Wn-02/NZ-UR-LZ/P z dnia 08 czerwca 2020 r. na realizację projektów budowlanych w ramach inwestycji pn. „Budowa głównych przewodów wodociągowych na terenie gminy Białe Błota”– wartość pożyczki 6.035.329,00 zł.
Łączna wartość pożyczek z NFOŚiGW, to kwota 19.317.261 zł.
Wkład własny w wysokości 4,2 mln zł, wymagany przez NFOŚiGW, zapewniła Gmina Białe Błota.
Równolegle, ze środków, które otrzymała od Gminy, Spółka realizowała dwa zadania tj. zadanie pn.:
- Rozbudowa ujęcia wody w Cielu o dodatkowe dwie studnie wraz z ich uzbrojeniem i budowa przewodów wody surowej od nowo wybudowanych studni do SUW rozbudowywanej w ramach pożyczki – zadanie o wartości 1.380.327,11 zł,
- Budowa pompowni strefowej w Łochowie wraz z dwoma dodatkowymi zbiornikami retencyjnymi wody – zadanie o wartości 3.178.718,98 zł. (realizacja jest w fazie końcowego rozruchu)
Łączny koszt zadań w ramach środków własnych, to kwota 4.559.046,09 zł.
Wszystkie 4 zadania, to koszt (wraz z niezbędnymi dokumentacjami), to kwota ok. 25,6 mln zł.
Jest to największa inwestycja wodociągowa w historii Gminy Białe Błota. Inwestycja, której realizacja natrafiła na trudny okres, bo pandemia covid-19, wojna na Ukrainie, braki materiałów na rynku oraz inflacja odbiły się na pierwotnych terminach jej zakończenia i na ostatecznych kosztach realizacji. Teraz nas czeka spłata odsetek, wg stopy procentowej, która „urosła” ze stopy 2% do WIBORU 3 M (ok. 7%) oraz rat kapitałowych, a wszyscy wiemy, że nie jest to prosta sprawa.
Dnia 21 czerwca uczestniczyliśmy w oficjalnym uruchomieniu stacji i ujęcia wody w Cielu.
Spółka dziękuje wszystkim, którzy przyczynili się do tego, że mieszkańcy naszej Gminy mogą cieszyć się tą Inwestycją.
Dziękujemy przede wszystkim Panu Wójtowi i Radzie Gminy za formalne i wymierne wsparcie na każdym etapie w realizacji wszystkich 4 zadań.
Dziękujemy Pani Poseł Ewie Kozaneckiej za wielotorową pomoc i wsparcie Spółki.
Dziękujemy Wykonawcom:
- Przedsiębiorstwu Budownictwa i Instalacji ABT Sp. z o.o. z Częstochowy – głównemu wykonawcy SUW w Cielu,
- Firmie Rollstick z Torunia – wykonawcy magistrali do Łochowa i sieci dosyłowej do Przyłęk,
- Zakładowi Badań Geologicznych i Wierceń Studziennych TOLWOD z Mogilna,
- Firmie ENVI, która pełniła funkcję Nadzoru Inwestorskiego i Pomocy Technicznej,
oraz współpracującemu z nami geologowi Panu Jaromirowi Smietana.
Informacja dla mieszkańców
Zakład Wodociągów i Usług Komunalnych Sp. z o.o. w Białych Błotach informuje, że w związku z włączeniem do eksploatacji zmodernizowanej Stacji Uzdatniania Wody w Cielu, głównego źródła wody w gminie Białe Błota, następuje stopniowe przekierowanie wody do wszystkich miejscowości naszej gminy, w tym do miejscowości: Lisi Ogon, Łochowo i Łochowice.
W związku z tym, zmiana kierunków zasilania całej sieci wodociągowej w gminie może wiązać się ze zrywaniem osadów naturalnie nagromadzonych na ścianach istniejących rurociągów. Dodatkowo podczas zwiększonych rozbiorów wody, mogą następować spadki ciśnienia w sieci wodociągowej.
Informujemy również, że procesy zrywania nagromadzonego osadu mogą wpłynąć na zmianę parametrów organoleptycznych wody (np. barwa, mętność) dostarczanej do odbiorców. Podkreślamy, że zmiany te nie zagrażają zdrowiu człowieka, a woda spełnia wymagania Ministra Zdrowia, zawarte w rozporządzeniu z dnia 7 grudnia 2017r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi.
Spółka na bieżąco podejmuje działania mające na celu minimalizowanie ewentualnych niedogodności m.in. poprzez płukanie sieci wodociągowej.
Za utrudnienia przepraszamy.
Zakończenie realizacji zadania pn.: „Modernizacja i rozbudowa stacji uzdatniania wody w Cielu, gmina Białe Błota”
W dniu 17 maja 2023 r. podpisany został protokół odbioru końcowego dla zadania pn. „Modernizacja i rozbudowa stacji uzdatniania wody w Cielu, gmina Białe Błota”. Podpisanie dokumentów odbiorowych odbyło się przy udziale przedstawicieli:
- ZWiUK Sp. z o.o. w osobie Prezesa Spółki Pani Grażyny Mączko,
- Przedsiębiorstwa Budownictwa i Instalacji ABT Sp. z o.o. z siedzibą
w Częstochowie w osobie Pana Wiceprezesa Pana Kazimierza Mroczka, - ENVI KONSULTING s.c., Marek Gazda, Lucyna Stecuła z siedzibą w Brzegu
w osobie Pana Arkadiusza Rojewskiego, Inspektora Nadzoru Inwestorskiego
Przed podpisaniem dokumentów odbiorowych symbolicznie został wzniesiony toast wodą kranową dostarczaną ze zmodernizowanego obiektu stacji uzdatniania wody w Cielu.
Przypominamy, że w październiku 2022 r. odbył się odbiór głównych przewodów wodociągowych o łącznej długości ok. 8,5 km. Obecnie Spółka kończy zadanie związane z rozbudową samego ujęcia wody w Cielu (wykonane zostały nowe studnie głębinowe). Dodatkowo dzięki realizowanemu obecnie zadaniu polegającemu na budowie pompowni III stopnia w Łochowie najpóźniej do końca lipca br. woda z ujęcia w Cielu dostarczana będzie także mieszkańcom miejscowości: Lisi Ogon, Łochowo i Łochowice.
Zadanie polegające na modernizacji i rozbudowie Stacji Uzdatniania Wody w Cielu, stanowi najważniejszy element Inwestycji Strategicznych jakie od 2020 roku realizowane są na terenie gminy Białe Błota.
Inwestycje te możliwe były do wykonania dzięki środkom pozyskanym z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Spółka pozyskała dofinansowanie w formie pożyczek w kwocie łącznej ok. 20 mln złotych, a wkład własny zapewniła Gmina Białe Błota.
Na zdjęciu od lewej:
Wiceprezes firmy ABT – Kazimierz Mroczka,
Prezes ZWiUK – Grażyna Mączko,
Kierownik budowy – Rafał Lubaszewski,
Kierownik robót branży elektrycznej – Łukasz Zakrzewski,
Inspektor Nadzoru Inwestorskiego – Arkadiusz Rojewski.
Zarządzenie
Informujemy, iż Zarządzeniem Prezesa Spółki dzień 2 maja br. (wtorek) ustalono dniem wolnym od pracy dla pracowników Zakładu Wodociągów i Usług Komunalnych Sp. z o.o. w Białych Błotach.
Dyżury pracowników Pogotowia Wod.-Kan. tel. 197-60 odbywać się będą zgodnie z harmonogramem.
Za utrudnienia przepraszamy.
Wyjaśnienia ZWiUK sp. z o.o. w Białych Błotach w aspekcie warunkowego dopuszczenia przez Sanepid wody do spożycia pochodzącej ze Stacji Uzdatniania Wody w Cielu.
W związku z prowadzoną inwestycją w Cielu aktualnie trwa proces wypracowywania się nowych złóż we wszystkich 12 filtrach (7.nowych i 5.starych). Dopóki filtry się nie wpracują tj. nie wytworzy się błona biologiczna, która będzie utleniać mangan, mogą wystąpić podwyższone parametry manganu w wodzie uzdatnionej. Jest to zjawisko normalnie występujące w takiej sytuacji.
Podwyższona zawartość manganu jaka obecnie występuje w wodzie wprowadzanej do sieci nie jest szkodliwa dla zdrowia konsumentów. Informujemy, że Wykonawca kontraktu w ostatnim czasie prowadzi badania wody non-stop np. w dniu dzisiejszym, otrzymaliśmy od wykonawcy badania wody z dwóch nowych filtrów nr 11 i 12 – woda spełnia wymagania – mangan jest poniżej wartości dopuszczalnej.
Odnośnie zwiększonej ilości mikroorganizmów, prosimy o zapoznanie się z wywiadem jaki w dniu wczorajszym został przeprowadzony w radiu PIK z Panią dr Renatą Zborowską-Dobosz – kierownik Sekcji Higieny Środowiska Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Bydgoszczy (https://www.radiopik.pl/52,2647,11-kwietnia-2023). Ze stanowiskiem Pani kierownik Spółka całkowicie się utożsamia.
Gdyby woda sieci wodociągowej nie nadawała się do spożycia przez ludzi, to Sanepid z pewnością nakazał by spożywanie wody wyłącznie po przegotowaniu, a w skrajnym wypadku nakazał by wyłączenie z eksploatacji stacji wodociągowej, jak to miało miejsce w okolicznych gminach.
Uroczystość przekazania samochodu specjalistycznego do czyszczenia kanalizacji sanitarnej typu WOMA
W dniu 31 marca 2023 r. odbyła się uroczystość przekazania przez Gminę Białe Błota w użytkowanie Zakładowi Wodociągów i Usług Komunalnych sp. z o.o. w Białych Błotach samochodu specjalistycznego do czyszczenia kanalizacji sanitarnej typu WOMA.
W wydarzeniu, na zaproszenie Pani Grażyny Mączko – Prezes Zarządu ZWiUK, udział wzięli:
Pani Ewa Kozanecka – poseł na Sejm RP,
Pan Paweł Zuehlke – z-ca Wójta Gminy,
Pan Henryk Sykut – z-ca Przewodniczącego Rady Gminy,
Pani Anna Banaszek – II z-ca Przewodniczącego Rady Gminy,
Pani Ilonę Nowakowska – Przewodnicząca Komisji Budżetu i Finansów Rady Gminy,
Pan Łukasz Wyszomirski – Przewodniczący Komisji Gospodarki, Bezpieczeństwa, Rolnictwa i Środowiska Rady Gminy,
Pan Sławomir Ruge – członek Komisji Budżetu i Finansów Rady Gminy,
Pan Bronisław Balcerowski – członek Komisji Budżetu i Finansów Rady Gminy,
Pan Piotr Konieczny – Przewodniczący Rady Nadzorczej ZWiUK,
Pan Maciej Dalke – z-ca Przewodniczącego Rady Nadzorczej ZWiUK,
oraz pracownicy ZWiUK.
W krótkim przemówieniu Pani Prezes podkreśliła fakt, iż Gmina stała się właścicielem, a Spółka otrzymała w użyczenie specjalistyczny pojazd do czyszczenia kanalizacji sanitarnej dzięki zaangażowaniu Pani Poseł – Ewy Kozaneckiej, która (od momentu złożenia przez Gminę wniosku o dofinansowanie na jego zakup) osobiście zaangażowała się w pozyskanie wszelkich, niezbędnych akceptacji i podpisów, w tym Wojewody Kujawsko-Pomorskiego, Ministra Środowiska, szefa Kancelarii Przy Radzie Ministrów, aż po podpis pod zarządzeniem Premiera Rządu – Pana Mateusza Morawieckiego. Zarządzeniem, zgodnie z którym kwota w wysokości 1.820.400 zł pochodząca z rezerwy ogólnej budżetu państwa została przekazana naszej Gminie na zakup przedmiotowego samochodu.
Pani Prezes, dziękując Pani Poseł, przypomniała również, że Spółka od kilku lat dość mocno zabiegała o taki sprzęt, gdyż jest on niezbędny do prawidłowego utrzymania ponad 100 kilometrowej sieci kanalizacyjnej, w tym kanalizacji w Łochowie. Jednakże, z uwagi na jego bardzo wysoki koszt, był on dla nas nieosiągalny.
Pani Grażyna Mączko – Prezes Zarządu ZWiUK podziękowała również Panu Wójtowi i wszystkim Radnym, którzy wspierają działania ZWiUK. Zapewniła, że tym działaniom przyświeca jeden cel: poprawa funkcjonowania gospodarki wodno–ściekowej w naszej Gminie. Podkreśliła, że budowa głównych ciągów komunikacyjnych i dobrze funkcjonująca infrastruktura wodno-kanalizacyjna są gwarantem rozwoju każdej gminy.
Pani Prezes poinformowała, że tylko na poprawę i budowę kanalizacji sanitarnej Gmina pozyskała, dzięki Pani Poseł, kwotę z Polskiego Ładu w wysokości ok. 19,5 mln złotych. Łącznie ze środkami na zakup WOMY (z rezerwy ogólnej budżetu państwa) jest to kwota ok. 21,3 mln zł. Kwota ta umożliwiła przeskok technologiczny w zakresie modernizacji i rozbudowy kanalizacji sanitarnej, przede wszystkim obiektów głównej przepompowni ścieków o kilkadziesiąt lat – z połowy ub. wieku do wieku XXI.
Na koniec wystąpienia Pani Prezes poinformowała, że do końca czerwca br. powinny być zakończone wszystkie inwestycje wodociągowe, które są realizowane od 2021 roku. Po ich zakończeniu do każdego odbiorcy nowymi przewodami, których wybudowaliśmy ok. 8,5 km, popłynie dobrej jakości woda, pochodząca z rozbudowanego ujęcia wody i ze zmodernizowanej oraz rozbudowanej Stacji Uzdatniania Wody w Cielu.
Następnie przemawiali: Pani Poseł – Ewa Kozanecka, Pan Paweł Zuehlke – z-ca Wójta, Pan Henryk Sykut – z-ca Przewodniczącego Rady Gminy, Pani Anna Banaszek – II z-ca Przewodniczącego Rady Gminy, Pan Łukasz Wyszomirski – Przewodniczący Komisji Gospodarki, Bezpieczeństwa, Rolnictwa i Środowiska Rady Gminy. Wszyscy podkreślali, że samochód poprawi bezpieczeństwo mieszkańców oraz pracowników ZWiUK.
Wydarzenie zakończył pokaz możliwości samochodu, który od dnia 31 marca br. użytkuje ZWiUK.
Niecodzienne wydarzenie uwieczniły media – TVP3 Bydgoszcz oraz radio PIK.
Zakończenie budowy głównych przewodów wodociągowych na terenie gminy Białe Błota
ZWiUK informuje, że w dniu 17.10.2022 r. zakończono roboty budowlane związane
z wykonaniem inwestycji pn.: „Budowa głównych przewodów wodociągowych na terenie gminy Białe Błota”, na realizację której Spółka otrzymała dofinansowanie w ramach pożyczki z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w wysokości
6 035 329,00 zł zgodnie z umową 1248/2020/Wn02/NZ-UR-LZ/P z dnia 08.06.2020 r.
Zakres robót obejmował dokończenie budowy magistrali wodociągowej ze Stacji Uzdatniania Wody w miejscowości Ciele do Łochowa oraz budowę sieci dosyłowej do Przyłęk (stanowiącej drugostronne zasilanie). Łączna długość wybudowanej sieci wodociągowej wynosi ok. 8,5 km rur z PE100 o średnicy od ø90 do ø315 mm.
Informacja dla mieszkańców Gminy Białe Błota
Dnia 30 listopada 2022 r. został oddany do eksploatacji I ETAP realizacji projektu pn.
„Rozbudowa i przebudowa głównej przepompowni ścieków (GPŚ)
i obiektów mechanicznego oczyszczania ścieków w m. Białe Błota”.
Projekt budowlany, na zlecenie Zakładu Wodociągów i Usług Komunalnych Sp. z o. o. w Białych Błotach, opracowała FIRMA KONSULTACYJNO – PROJEKTOWA GOSPODARKI WODNO – ŚCIEKOWEJ WADIS z Bydgoszczy.
Procedura projektowania, z uwagi na skomplikowane zagadnienie oraz na konieczność uzyskania niezbędnych uzgodnień i decyzji (w tym decyzji środowiskowej), trwała prawie 2 lata. W lutym 2020 roku projekt uzyskał decyzję o pozwoleniu na budowę.
Środki finansowe na realizację I ETAPU pochodziły z Funduszu Inwestycji Lokalnych (FIL) i z budżetu Gminy. Środki z FIL w wysokości 3.000.000 zł Gmina otrzymała w grudniu 2020 r.
Natomiast II ETAP realizowany jest ze środków, stanowiących 90 % kosztów inwestycji, w wysokości 13.472.532,23 zł, które Gmina otrzymała w listopadzie 2021 r. z Polskiego Ładu.
Środki finansowe na realizację obu etapów Gmina pozyskała dzięki zaangażowaniu Pani Poseł Ewy Kozaneckiej.
Inwestycję – prowadzi Referat Inwestycji Urząd Gminy w Białych Błotach. Oba ETAPY realizuje konsorcjum firm: LIDER KONSORCJUM – MELBUD S.A. z Grudziądza oraz PARTNER KONSORCJUM – PROF – BUD GROUP sp. z o.o. ze Świecia.
II ETAP inwestycji ma być zakończony w listopadzie 2023 r.
Poniżej przedstawiamy zdjęcia budynku krat sprzed budowy i efekt końcowy.
Stary budynek był w tragicznym stanie technicznym i stanowił zagrożenie dla zdrowia i życia pracowników ZWiUK obsługujących obiekt. Obecny budynek to milowy krok nie tylko w aspekcie technologicznym. Sami Państwo porównajcie…
Stan poprzedni: Stan obecny:
